Use HTTPS in Dockerfiles for package download.

See #3696
Original pull request: #3753.

ci/openjdk11-mongodb-4.4/Dockerfile

@@ -4,6 +4,9 @@ ENV TZ=Etc/UTC
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
 RUN set -eux; \
+	sed -i -e 's/archive.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/security.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/http/https/g' /etc/apt/sources.list ; \
 	apt-get update && apt-get install -y apt-transport-https apt-utils gnupg2 ; \
 	apt-key adv --keyserver hkps://keyserver.ubuntu.com:443 --recv 656408E390CFB1F5 ; \
 	echo "deb [ arch=amd64 ] https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu bionic/mongodb-org/4.4 multiverse" | tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-4.4.list; \

ci/openjdk16-mongodb-4.4/Dockerfile

@@ -4,6 +4,9 @@ ENV TZ=Etc/UTC
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
 RUN set -eux; \
+	sed -i -e 's/archive.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/security.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/http/https/g' /etc/apt/sources.list ; \
 	apt-get update && apt-get install -y apt-transport-https apt-utils gnupg2 ; \
 	apt-key adv --keyserver hkps://keyserver.ubuntu.com:443 --recv 656408E390CFB1F5 ; \
 	echo "deb [ arch=amd64 ] https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu bionic/mongodb-org/4.4 multiverse" | tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-4.4.list; \

ci/openjdk8-mongodb-4.0/Dockerfile

@@ -4,6 +4,9 @@ ENV TZ=Etc/UTC
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
 RUN RUN set -eux; \
+	sed -i -e 's/archive.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/security.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/http/https/g' /etc/apt/sources.list ; \
 	apt-get update && apt-get install -y apt-transport-https apt-utils gnupg2 ; \
 	apt-key adv --keyserver hkps://keyserver.ubuntu.com:443 --recv 9DA31620334BD75D9DCB49F368818C72E52529D4 ; \
 	echo "deb [ arch=amd64 ] https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu bionic/mongodb-org/4.0 multiverse" | tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-4.0.list; \

ci/openjdk8-mongodb-4.4/Dockerfile

@@ -4,6 +4,9 @@ ENV TZ=Etc/UTC
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
 RUN set -eux; \
+	sed -i -e 's/archive.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/security.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/http/https/g' /etc/apt/sources.list ; \
 	apt-get update && apt-get install -y apt-transport-https apt-utils gnupg2 ; \
 	apt-key adv --keyserver hkps://keyserver.ubuntu.com:443 --recv 656408E390CFB1F5 ; \
 	echo "deb [ arch=amd64 ] https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu bionic/mongodb-org/4.4 multiverse" | tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-4.4.list; \

ci/openjdk8-mongodb-5.0/Dockerfile

@@ -4,6 +4,9 @@ ENV TZ=Etc/UTC
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
 RUN set -eux; \
+	sed -i -e 's/archive.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/security.ubuntu.com/mirror.one.com/g' /etc/apt/sources.list; \
+	sed -i -e 's/http/https/g' /etc/apt/sources.list ; \
 	apt-get update && apt-get install -y apt-transport-https apt-utils gnupg2 wget ; \
 	# MongoDB 5.0 release signing key
 	apt-key adv --keyserver hkps://keyserver.ubuntu.com:443 --recv B00A0BD1E2C63C11 ; \
@@ -12,6 +15,6 @@ RUN set -eux; \
 	echo ${TZ} > /etc/timezone;
 
 RUN apt-get update; \
-	apt-get install -y mongodb-org=5.0.0 mongodb-org-server=5.0.0 mongodb-org-shell=5.0.0 mongodb-org-mongos=5.0.0 mongodb-org-tools=5.0.0; \
+	apt-get install -y mongodb-org=5.0.3 mongodb-org-server=5.0.3 mongodb-org-shell=5.0.3 mongodb-org-mongos=5.0.3 mongodb-org-tools=5.0.3; \
 	apt-get clean; \
 	rm -rf /var/lib/apt/lists/*;