GitHub
/
rust-book
mirror of https://github.com/rust-lang-ru/book.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translate ch01-01-installation.md via GitLocalize

pull/1122/head
Alexander Andreev 3 years ago committed by gitlocalize-app[bot]
parent
ee647d7e51
commit
0dc02b0465
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 8
      rustbook-ru/src/ch01-01-installation.md

8
rustbook-ru/src/ch01-01-installation.md
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ $ xcode-select --install @@ -36,7 +36,7 @@ $ xcode-select --install
### Установка `rustup` на Windows
На Windows перейдите по адресу [https://www.rust-lang.org/tools/install] и следуйте инструкциям по установке Rust. На определенном этапе установки вы получите сообщение, предупреждающее, что вам также понадобятся инструменты сборки MSVC для Visual Studio 2013 или более поздней версии.
На Windows перейдите по адресу [https://www.rust-lang.org/tools/install] и следуйте инструкциям по установке Rust. На определённом этапе установки вы получите сообщение, предупреждающее, что вам также понадобятся инструменты сборки MSVC для Visual Studio 2013 или более поздней версии.
Чтобы получить инструменты сборки, вам потребуется установить [Visual Studio 2022]. На вопрос о том, какие компоненты необходимо установить, выберите:
@ -80,7 +80,7 @@ rustc x.y.z (abcabcabc yyyy-mm-dd) @@ -80,7 +80,7 @@ rustc x.y.z (abcabcabc yyyy-mm-dd)
$ echo $PATH
```
Если все было сделано правильно, но Rust все еще не работает, есть несколько мест, где вам могут помочь. Узнайте, как связаться с другими Rustaceans (так мы себя называем) на [странице сообщества].
Если все было сделано правильно, но Rust все ещё не работает, есть несколько мест, где вам могут помочь. Узнайте, как связаться с другими Rustaceans (так мы себя называем) на [странице сообщества].
### Обновление и удаление
@ -98,9 +98,9 @@ $ rustup self uninstall @@ -98,9 +98,9 @@ $ rustup self uninstall
### Локальная документация
Установка Rust также включает локальную копию документации, чтобы вы могли читать ее в автономном режиме. Выполните `rustup doc`, чтобы открыть локальную документацию в браузере.
Установка Rust также включает локальную копию документации, чтобы вы могли читать её в автономном режиме. Выполните `rustup doc`, чтобы открыть локальную документацию в браузере.
Если стандартная библиотека предоставляет тип или функцию, а вы не знаете, что она делает или как ее использовать, воспользуйтесь документацией интерфейса прикладного программирования (API), чтобы узнать это!
Если стандартная библиотека предоставляет тип или функцию, а вы не знаете, что она делает или как её использовать, воспользуйтесь документацией интерфейса прикладного программирования (API), чтобы узнать это!
[страницу «Другие методы установки Rust»]: https://forge.rust-lang.org/infra/other-installation-methods.html

Write Preview
Loading…
Cancel
Save