Upgrade golangci-lint to v1.57.2 (#30401)

Update and adapt to one setting
[deprecation](https://github.com/golangci/golangci-lint/pull/4509).

.golangci.yml

@@ -30,10 +30,6 @@ linters:
 
 run:
   timeout: 10m
-  skip-dirs:
-    - node_modules
-    - public
-    - web_src
 
 linters-settings:
   stylecheck:
@@ -94,6 +90,7 @@ linters-settings:
 issues:
   max-issues-per-linter: 0
   max-same-issues: 0
+  exclude-dirs: [node_modules, public, web_src]
   exclude-rules:
     # Exclude some linters from running on tests files.
     - path: _test\.go

Makefile

@@ -28,7 +28,7 @@ XGO_VERSION := go-1.22.x
 AIR_PACKAGE ?= github.com/cosmtrek/air@v1.49.0
 EDITORCONFIG_CHECKER_PACKAGE ?= github.com/editorconfig-checker/editorconfig-checker/cmd/editorconfig-checker@2.7.0
 GOFUMPT_PACKAGE ?= mvdan.cc/gofumpt@v0.6.0
-GOLANGCI_LINT_PACKAGE ?= github.com/golangci/golangci-lint/cmd/golangci-lint@v1.56.1
+GOLANGCI_LINT_PACKAGE ?= github.com/golangci/golangci-lint/cmd/golangci-lint@v1.57.2
 GXZ_PACKAGE ?= github.com/ulikunitz/xz/cmd/gxz@v0.5.11
 MISSPELL_PACKAGE ?= github.com/golangci/misspell/cmd/misspell@v0.4.1
 SWAGGER_PACKAGE ?= github.com/go-swagger/go-swagger/cmd/swagger@db51e79a0e37c572d8b59ae0c58bf2bbbbe53285