@ -550,6 +550,7 @@ repo.transfer.body=Pour l’accepter ou le rejeter, visitez %s ou ignorez-le.
@@ -550,6 +550,7 @@ repo.transfer.body=Pour l’accepter ou le rejeter, visitez %s ou ignorez-le.
repo.collaborator.added.subject=%s vous a ajouté à %s
repo.collaborator.added.text=Vous avez été ajouté en tant que collaborateur du dépôt :
team_invite.subject=%[1]s vous a invité à rejoindre l’organisation %[2]s
team_invite.text_1=%[1]s vous a invité à rejoindre l’équipe %[2]s dans l’organisation %[3]s.
team_invite.text_2=Veuillez cliquer sur le lien suivant pour rejoindre l'équipe :
@ -551,6 +551,7 @@ repo.transfer.body=Chun glacadh leis nó diúltú dó, tabhair cuairt ar %s nó
@@ -551,6 +551,7 @@ repo.transfer.body=Chun glacadh leis nó diúltú dó, tabhair cuairt ar %s nó
repo.collaborator.added.subject=Chuir %s le %s tú
repo.collaborator.added.text=Cuireadh tú leis mar chomhoibritheoir stórais:
team_invite.subject=Tá cuireadh tugtha agat ag %[1]s chun dul le heagraíocht %[2]s
team_invite.text_1=Tá cuireadh tugtha ag %[1]s duit chun dul le foireann %[2]s in eagraíocht %[3]s.
team_invite.text_2=Cliceáil ar an nasc seo a leanas le do thoil chun dul isteach san fhoireann:
@ -385,6 +385,7 @@ repo.collaborator.added.subject=%s heeft jou toegevoegd aan %s
@@ -385,6 +385,7 @@ repo.collaborator.added.subject=%s heeft jou toegevoegd aan %s
repo.collaborator.added.text=U bent toegevoegd als een medewerker van de repository:
@ -540,6 +540,7 @@ repo.transfer.body=Para o aceitar ou rejeitar visite %s, ou simplesmente o ignor
@@ -540,6 +540,7 @@ repo.transfer.body=Para o aceitar ou rejeitar visite %s, ou simplesmente o ignor
repo.collaborator.added.subject=%s adicionou você a %s
repo.collaborator.added.text=Você foi adicionado como um colaborador do repositório:
team_invite.subject=%[1]s convidou você para participar da organização %[2]s
team_invite.text_1=%[1]s convidou você para participar da equipe %[2]s na organização %[3]s.
team_invite.text_2=Por favor, clique no seguinte link para se juntar à equipe:
@ -551,6 +551,7 @@ repo.transfer.body=Para o aceitar ou rejeitar, visite %s ou ignore-o, simplesmen
@@ -551,6 +551,7 @@ repo.transfer.body=Para o aceitar ou rejeitar, visite %s ou ignore-o, simplesmen
repo.collaborator.added.subject=%s adicionou você a %s
repo.collaborator.added.text=Foi adicionado(a) como colaborador(a) do repositório:
team_invite.subject=%[1]s fez-lhe um convite para se juntar à organização %[2]s
team_invite.text_1=%[1]s fez-lhe um convite para se juntar à equipa %[2]s na organização %[3]s.
team_invite.text_2=Clique na ligação seguinte para se juntar à equipa: