Update cas-client-core to 3.6.4

Closes gh-10753

dependencies/spring-security-dependencies.gradle

@@ -54,7 +54,7 @@ dependencies {
 		api "org.hamcrest:hamcrest:2.2"
 		api "org.hibernate:hibernate-core-jakarta:5.6.3.Final"
 		api "org.hsqldb:hsqldb:2.6.1"
-		api "org.jasig.cas.client:cas-client-core:3.6.2"
+		api "org.jasig.cas.client:cas-client-core:3.6.4"
 		api "org.mockito:mockito-core:3.12.4"
 		api "org.mockito:mockito-inline:3.12.4"
 		api "org.mockito:mockito-junit-jupiter:3.12.4"