Rethrow unhandled JMS listener exceptions

Fixes gh-32666

spring-jms/src/main/java/org/springframework/jms/listener/AbstractPollingMessageListenerContainer.java

@@ -344,6 +344,7 @@ public abstract class AbstractPollingMessageListenerContainer extends AbstractMe
 					}
 					catch (Throwable throwable) {
 						observation.error(throwable);
+						throw throwable;
 					}
 					// Rethrow JMSException to indicate an infrastructure problem
 					// that may have to trigger recovery...