Update CI properties.

See #4702

ci/pipeline.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Java versions
-java.main.tag=17.0.9_9-jdk-focal
-java.next.tag=21.0.1_12-jdk-jammy
+java.main.tag=17.0.12_7-jdk-focal
+java.next.tag=22.0.2_9-jdk-jammy
 
 # Docker container images - standard
 docker.java.main.image=library/eclipse-temurin:${java.main.tag}
@@ -31,6 +31,5 @@ docker.proxy.credentials=usw1_packages_broadcom_com-jenkins-token
 artifactory.credentials=02bd1690-b54f-4c9f-819d-a77cb7a9822c
 artifactory.url=https://repo.spring.io
 artifactory.repository.snapshot=libs-snapshot-local
-develocity.cache.credentials=gradle_enterprise_cache_user
 develocity.access-key=gradle_enterprise_secret_access_key
 jenkins.user.name=spring-builds+jenkins