[deps] Tools: Update aws-sdk-net monorepo (#5126)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Daniel James Smith <2670567+djsmith85@users.noreply.github.com>

src/Core/Core.csproj

@@ -21,8 +21,8 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="AspNetCoreRateLimit.Redis" Version="2.0.0" />
-    <PackageReference Include="AWSSDK.SimpleEmail" Version="3.7.402" />
-    <PackageReference Include="AWSSDK.SQS" Version="3.7.400.57" />
+    <PackageReference Include="AWSSDK.SimpleEmail" Version="3.7.402.7" />
+    <PackageReference Include="AWSSDK.SQS" Version="3.7.400.64" />
     <PackageReference Include="Azure.Data.Tables" Version="12.9.0" />
     <PackageReference Include="Azure.Extensions.AspNetCore.DataProtection.Blobs" Version="1.3.4" />
     <PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.DataProtection" Version="8.0.10" />