[PM-969] Fix card number not being populated for Greek provider Eurobank. (#4648)

* Fix card number not being populated for Greek provider Eurobank.

They use the identifier `card.pan` for the card number, both in the `name` attr and the `id`.

* Replace the dot with a dash so that it can be removed in isFieldMatch.

---------

Co-authored-by: Jonathan Prusik <jprusik@classynemesis.com>

apps/browser/src/autofill/services/autofill-constants.ts

@@ -110,6 +110,7 @@ export class CreditCardAutoFillConstants {
     "carte-credit",
     "num-carte",
     "cb-num",
+    "card-pan",
   ];
 
   static readonly CardNumberFieldNameValues: string[] = [